Юридическая оговорка

According to the consent to the article 10 of the Law 34/2002 from 11 July, of the Services of Company of Information and Electronic Commerce, we inform that the site and the dominion of hotelolympuspalace.com belongs to FLUDET SA, with the seat in Avenue Navarra 6 in Salou, telephone 34 977 383 051, and e-mail address: booking@hotelolympuspalace.com. The fiscal identification number of FLUDET SA is A-58184896. This company is registered in the Trade Register in Tarragona in the volume 565, book 452, folio 21, 8410. FLUDET SA uses the site and dominion to develop its activity.

Intelectual and industrial property

The total contents of the WEB site, both the commercial names, marks, logotypes, texts, photographies, designes, references of other products and elements, and the structure of WEB site, designs, combination of colours or the way of presentation of the contents is the intelectual and industrial property protected by law which the users of the WEB have to respect.

FLUDET SA presents the contents to advertise its services, and can be used only for this purpose, always quoting the origin and references of identification. Neither its transformation or alternation, nor public use or another way of exploitation for a techology or process is legal without the authorization of FLUDET SA.

Responsibility for contents

A user enters this WEB out of one´s own decision and on one´s own initiative. FLUDET SA doesn´t take over the responsibility for errors and omissions that can affect the contents. Although FLUDET SA does all out of its good will, it can happen that a piece of data or information is not updated at the moment when a user enters the web site. FLUDET SA declares that the references of prices and services introduced in hotelolympuspalace.com have exclusively informative function and there is no responsibility of the web owner untill a reservation is accepted and confirmed.

FLUDET SA is not responsible neither for any harm due to the use of the web site nor for
updating of information provided by the database.

Protection of data

According to the article 5 of the Law 15/1999 from 13 December, of the Protection of Personal Data, FLUDET SA informs that the personal data obtained from the web site will be treated with maximum confidence. Personal identity data obtained from the form of curriculum introduced in the page Application for a job will be used only for the selection of personnel and won´t be registered permanently without the authorization of an applicant. As for the data obtained in the form of Information will be exclusively used to provide the services demanded by an applicant, and to answer one´s petitions. All the items of information will be inserted into the files of FLUDET SA and forwarded to the Spanish Agency of Data Protection, and will be treated according to the norm of data protection and always with the guarantee of client´s right of confidence. By no means won´t be forwarded to the third part without a previous personal consent, only in legal cases above mentioned. FLUDET SA inform that the owners of data can always turn to the addresses and references mentioned at the beginning of this Legal Notice to assert the right of access, correction or cancellation.

Authorization to link with hotelolympuspalace.com

It´s authorized to establish links with the site on condition that the link is realized with the inicial page and FLUDET SA is previously informed. URL and /or the name of the company can be used, but no logotypes, grafic designs of FLUDET SA. Presentations of the contents of the site in another web site is not authorized.

Политика конфиденциальности

Hotel Olympus Palace, through its website 'hotelolympuspalace.com' requests certain personal information from users. The information supplied by the user will be held in an automatically generated personal file belonging to Fludet S.A, and will be processed with the aim of providing the services requested by the user. The user authorises the automatic treatment of the personal data supplied as necessary for the supply of the agreed upon services.

The personal information gathered from registered clients is stored in a data base which is property of Hotel Olympus Palace, which provides the technical, organisational and security measures to guarantee the confidentiality and integrity of the information in compliance with the Personal Data Protection Legislation, Organic Law 15/1999 of 13 December, and other applicable legislation.

Hotel Olympus Palace, through its website, will use the data supplied by the user for internal use in order to publicise offers and promotions that may be of interest to the user.

Hotel Olympus Palace, through its website, will use cookies when the user is navigating on the site. The cookies are only associated with an anonymous user and his/her computer and do not supply information which might enable the identification of the user. The cookies make it possible to recognise registered users after they have registered for the first time without it being necessary for them to register every time they visit the site in order to enter areas of the site and services that are specifically reserved for them. Users have the option of stopping cookies from being generated by selecting the corresponding option in their navigator.

Any registered user may exercise their right to access, correction, and cancellation of their personal information supplied to the website. This may be done either by writing to Hotel Olympus Palace Avinguda Navarra 6 de Salou (Spain) or by email communication to: booking@hotelolympuspalace.com.